Hell Mode: Yarikomi Suki no Gamer wa Haisettei no Isekai de Musou Suru—Hajimari no Shoukanshi - Vol. 13 Ch. 86 - Freya

[MangaDex]

 

[captain_crunch]

Should have become a fish

 

[Vimi20]

if they want to kill the heroes why did cubel leaving? Or is he no attacker but makes no sense if he could defeat merus with full power. Make no sense to not just defeat the hero with his strength right? Normally they do not meet in Mangas but here he is before him twice and still do not attack with so much advantage?

 

[Ultraninja]

if they want to kill the heroes why did cubel leaving? Or is he no attacker but makes no sense if he could defeat merus with full power. Make no sense to not just defeat the hero with his strength right? Normally they do not meet in Mangas but here he is before him twice and still do not attack with so much advantage?

From what I understand, cubel wants them to get stronger, i don't think their goal is to kill to heros and take over the world, but to summon the demon god and take over the celestial realm. He can't summon it until the heros get stronger due to the celestials wanting to keep the balance between the good and evil sides

 

[riflow]

Oh I'm so relieved for him. Thank god.

 

[Otherworlder]

Dogora took a level in warlock and got a glow-up as part of his pact. Well, it is a Charisma-based class.

 

[nyaasar]

Yooooo, sunshine!!!

 

[TheProtectorOfPureHeartedGirls]

Finally, someone can use their Extra Skill... I think?

 

[Naisho14]

Ah, for a bit of trivia, if people are a bit confused on why they're emphasizing "True" from Peerless True Slash. I'm just completely assuming all this, but it's probably from the jp word "Shin", which can also be translated as "True" or "God". Only reason I'd pick up on that would be Higuchi and Anno's movies lol.

That goes for his other upgraded skill in his new status window also, and translating into English would just be picking from the 3 that makes the most sense.

Something like "True Full Body", "True Critical Break", "Peerless God Slash"

A lot of the translation here is a bit sloppy and inconsistent in general, but thank you anyways. o7

 

[GridLite]

Too bad basque still has teleport so there's no desperation on him even with our boi going plus extra