yeah, I was invested until this part
topping it by simply calling her on the phone "hey, did you just hit your kid?"
instead of calling to meet and confirm face to face
Dunno if they can do anything with proof but i know in some places they're like 'mandatory reporters' so i'm surprised she wouldn't call the police if she was that worried (versus like being counter sued i guess)
I'm in a position where I have a "duty to report", and yes, relevant authorities (including police and/or child protective services) would be contacted (either by yourself or by your administrator) regardless of whether the parent/guardian has already done so. All pertinent info goes to the authorities, and we were advised not to talk to or confront the parent/guardian directly in these cases.
Also took first-year psych courses in college. Every prof told us the same thing, which is to NOT do what the teacher did - try to perform amateur diagnoses using info we learned in those courses.
Really not sure how these cases are usually handled in Japan, but...yikes.
It gives me great comfort that no matter how shit my guesses are they were not as off base as the daycare lady
FWIW, I won't confirm or deny any of your guesses, but I absolutely love reading them.