Hirayasumi - Ch. 55 - Catch

[MangaDex]

 

[eviljackspicer]

Looks like that scene was reversed when she got that honorable mention in that manga magazine.

 

[keatsta]

Thank you for another lovely chapter! I love how this series doesn't just "one and done" its character developments. Nacchan decided she wanted to do meaningless things, but deciding you don't care isn't so simple. It's a lesson she really has to learn the hard way, maybe a couple times.

 

[kuma]

nacchan really need to change herself to found her own happiness rather than keep being jealous of others/

 

[weary_aery]

each character feels so real and seeing them develop is wonderful, also kinda makes me reflect on myself in a way! curious to see nacchan's growth. thank you for the translation ❤️

 

[brndndss]

another adult conflict "resolved" in a nice peaceful way. nacchan just needs a relationship like theirs, being able to talk about things that bother you with a good friend

 

[themanthemyth]

aw man shinzo is screwing over the author so hard

 

[Sky_Ravager]

NEW HIRAYASUMI CHAPTER LET'S GOOOOOOOOOOO

 

[friendly]

Ahh this really hits it on the head. Having a friend you can talk things out with- ridiculous things, hard things, the way something makes you feel, is the best. And part of that is being able to argue! But it takes a while to get there, too. You want to be happy for a friend. you want to keep your jealousy quiet.

But you know? A friend who loves you might not mind hearing "I've been in kind of a slump."

Also I love getting to see the baby again! Just as beautiful as papa.

 

[VINT64]

These faces. Especially HIdeki.

 

[Ced1106]

Those middle baby eyebrows. Thanks for the translation!!! 👶👶👶