@cakenoona I don’t find it that peculiar. The thought of seeing your own dead body is really disturbing.
Also, I think that by now the body is no longer viewable. It may have been cremated or partially embalmed (pretty common) (so maybe still viewable, but most funeral homes are only able to preserve a body for a week- 2 weeks) or completely embalmed. That’s taking into account that her body is still intact enough to not be too disturbing to see after a fall from such height.
There’s most likely only a ceremony and a shrine. She wasn’t close to many people, kind of only her aunt and her friend.
I wouldn’t want to see my own dead body.
Besides, she could maybe try and research a bit. However, this is the modern era so people will most likely call you crazy. Magic is definitely ruled out in this setting, so maybe a god? She won’t be able to do much, but yeah, maybe a little more interest towards the swap.