You know, even though this isn't my thing, I feel bad for the author, because we're all on some shit when he almost certainly just wants to make a funny manga about a guy being comically sexually confused by his crossdressing* comp sci major friend.
*Actually I don't know if it's crossdressing. The tags also say "genderswap", but the person was apparently kidding with that story where it was implied they were mutilated in an accident. Still, "gender" hasn't even been approached yet. What I know for sure (at this moment, given the rest of the tags) is that it's supposed to be simple and funny.