...
literally no one is taking an aggressive stance on this matter. Asura wants to drop it cause why not, and Sawa likes to poke fun and communicate with there readers. Sawa has less flow in there translations but they're expressive nonetheless, and Asura, I personally like them in terms of the flow of the dialogue. I LIKE BOTH no group wishes to intensify this matter, can't we all just wait for update like cute little readers and enjoy the story as it is. I do feel Asura's statement is more vindictive, but there is no need to pursue the matter. and as for Sawa's statement that they quoted, well "guilty as charged" but I don't believe they would gain anything from it.
speaking of that- I feel I need to straighten "daddy" out. if he was the praise all daddy the story makes him out to be (maybe he has his own way of taking care of his family) but so far all I've seen is that he is incompetent, hesitant and narcissistic. quick to draw conclusions instead of being cute.
don't. boolie. the. child.
our protagonist is better off running away with the small bean than staying with him.