There's always those few stupid male characters in villainess/isekai mangas/webtoons that manage to piss me off with their bs. Like, if the FL didn't go through your bs already and come back bitter about it, you really never would've realized how much of an a-hole you are. And now that she's not just accepting your bs, NOW you're feeling bad?! Like you didn't feel bad treating her this way BEFORE the "bitter future her" time traveled into her body, but NOW you feel bad?? And she just doing the bare minimum of calling you out because of social restraints and her own personal motives. It's always either the former fiance or the family members of the FL, acting like the world revolved around them until the FL slaps them into reality , simply by not taking their bs anymore. And now you're tryin to act all nice and stuff like you didn't treat her like trash for her whole childhood....i almost hate these kind of characters more than the ones who continue to be straight up rude to the FL. Idk , just stop being fake I literally cannot stand it
AGH my emotional trauma from my second reread of Death Is The Only Ending For The Villainess has been awoken. Deshit get the fuck away from Penelope!!!!
I'm really sorry about the off-topic comment, so here are my thoughts on this chapter, as someone who has not read APS and went straight to this scanlation.
I'm a wee bit confused as to why Dylan is literally just going to completely destroy the empire just because of his master's wish. I do not see why he would be willing to give up his former future(in which he controlled the empire from the shadows through the 5th prince), in favor of this one, where his goal is to defeat the empire completely. Is it gratitude for Charlize because of the weeping herb? Are there missing panels or something? Is he incapable of creating his own goals, and so needs his master to point the way for him?
That aside, the sleeping scene was really cute, and I like how the brother was put in his place.
And of course,
Thank you for the translation, and also for the last panel where you cleared things up. I'm always grateful when the scans take the time out to inform the readers of things, no matter big or small, it makes me so confused when a series just stops getting updated, and after doing an hour of research I realize another more widely known website such as Webtoon or Tapas has picked it up.