Ijiranaide, Nagatoro-san - Vol. 4 Ch. 27 - Let's go home, Senpai

[Phone]

Absolute Chad

 

[Anonymous_]

@Ingway
>Not sure on that one, I was following the original TL dump on /a/, and some things seem to have been changed in meaning. For example, friend A says the prez from the club was mad at them for skipping, but in Fanged she makes it sound like prez booted them from practice because she was already mad. The new girl also is more direct with wanting to go on Fanged scans, but in Stalker's TL, she seems to be going with the flow, and adding a "maybe i'll goo too" so not really fully agreeing.

7 month late reply, but I got curious and checked the raw. The /a/ translation is the correct one in both instances.

The lines in question are
部長キレかけてたけど
and
ウチ行ってもいいかも

 

[Fui-nee]

One bait, 4 fish get!

 

[xyliac86]

gamer move

 

[machiavelli]

Man this is so cringe it's actually good

 

[MrKeo]

From beta to alpha

 

[Pachka84]

That was so cool.
Nagatoro is really happy

 

[IAmTheFed]

"Eromanga-sensei" hmmmmmmmmm

 

[pajamawolfie]

Page 8 Senpai looking menacing like a JoJo character

 

[Siquall]

One more gyaru, it never stop !

 

[JustCallMeDaBoss]

Pro gamer move.

Why did blonde tits look so confused this chapter?

 

[Golliboy]

Chad senpai cucks 2 sad boys' friends right in front of them

 

[RNDM1]

This chapter neatly sums up why the Toro Gang actually rather likes Paisen - they can relax around him without having to worry about unwanted advances as with their usual wannabe-chad male friends(?).

And ofc his interactions with Hayacchi are primo live entertainement. Doubly so as the fiercely territorial 'Toro doesn't mind them joining in so long they keep it in moderation. (Which they sometimes decline to do *specifically* to troll her, natch.)

 

[DrMKUltra]

“Eromanga-sensei...”

So the MC really is the authors own self insert.

 

[DogVTF]

hey well at least he aint fucking incest

 

[thinkingaustin]

MANS IS THE LEGEND27 HOLY

 

[Cellulanus]

The virgin chads vs the chad virgin.

 

[CingKole]

Senpai is such a Chad.
He just walked away with 4 girls chasing him.

 

[yuiyukino]

we startin a little harem here aint we?

 

[TheMangaRock]

Chad strikes again