I don't think she is too cool for him so he fell for that coolness.
On the other hand I do think he's playing her and it'll be quite nauseating (cause that is a shit thing to do) - if she falls for that.
So, dear author, the only way out of this corner is to double-down on the coolness of the 4th elder.