Imokusa Reijou desu ga Akuyaku Reisoku wo Tasuketara Kiniiraremashita - Vol. 4 Ch. 17 - Unfashionable Lady in the Potato Dress Again

[MangaDex]

 

[NotALewdGuy]

Literal plot armor lmao

 

[snip36]

Poor girl rolled Nat 0 lol

 

[Litreara]

I think Robin must have used some spell on her and sent her to murder the Nazelbert. I wonder if the princess is also under a spell... Good thing Agnes used her material enchantment on Nazelbert's clothes.

Thanks for the chapter!

 

[lesseffective]

Oh, look...We found her!

 

[lesseffective]

EDIT: Double post.

 

[CT-9904]

Thank you for the wonderful double update

Also wife's "plot armor", baby, you can explain how that shitty prince consort use you later

in prison

 

[Saon]

Thank you for translations!

Very nice to have this manga back!

 

[Ilhamcadel]

Oh yessss!!!

The (not) Potato Lady is backkkkkk

 

[Kingdo]

I think Robin must have used some spell on her and sent her to murder the Nazelbert. I wonder if the princess is also under a spell... Good thing Agnes used her material enchantment on Nazelbert's clothes.

Thanks for the chapter!

Spoiler: Answers

Yes and No.
He doesn't have the ability to control anyone directly, he has the ability to read people's mind, with this and his charisma he does manipulate girls he fancies.

Spoiler: More details

His usual scenario is to read a girl mind, adapt his behavior to her preferences, and tell her what she wants to hear. He targets mostly girls with lack of self-confidence. He makes them believe that only him truly love them, and once he got tired of them. He dumps them, either the princess "take care of them" by jealousy, sells them to slavery, or he makes them do some dirty work to gain some time with him. At this level, these girls are usually abandoned by their family with nowhere to go and cling to him for affection.

He keeps the princess because she is his ticket to the throne, and that it. The princess is fully aware of him ruining others people's lives and sides business, but blame the others girls to exists instead of him.

 

[RiceIST00]

who is she again?
it's been months now i forgot

 

[Areos]

I thought that the armour would be seen in the monsters attack chapters, but instead the author kept it well for this chapter.

 

[betwnfive]

Who is she? Anyone kind enough with huge memory able to remind me who she is??

 

[zxdwas]

Sometimes you really do just roll a 1.

 

[orangerain7734]

who is she again?
it's been months now i forgot

Torre's fiance (maybe soon to be ex?) who got swept by that prince's charm spells that stole the princess from Nazel.

 

[yoshiii]

lol they're probably gonna forgive the girl the next chapter...even though she attempted to take Nazel's life.

 

[Phantomo]

unfashionable lady in da potato dress fo today

 

[Serathe7]

lol they're probably gonna forgive the girl the next chapter...even though she attempted to take Nazel's life.

Well, this is a shojou manga, the heroines (and some of the heroes) double as doormats so there's a 98% chance of that happening if not the next chapter then one or two down the line.

As for his survival, didn't the FL have some kind of strengthening magic? Maybe she cast that on his clothing and it protected him? lol

 

[ittybittygritty]

who is she again?
it's been months now i forgot

Who is she? Anyone kind enough with huge memory able to remind me who she is??

Lilianne is the fiancée of Torre (the big guy). She went missing after running away from her family, who disowned her after rumors started circling that she was seeing another man in the capital city. (Ch 13)

As for his survival, didn't the FL have some kind of strengthening magic? Maybe she cast that on his clothing and it protected him? lol

Yep, Agnes's unique magic is "Material Enhancement," which reinforces simple objects!

 

[thycondrius]

How the hell did she dodge all the bloodthirsty monsters anyway?

Thanks for the translation! This one is great!!