I would love for an option to filter manga by minimal or maximum rating, follows, etc. Unless it's actually implemented and for the past year I've been blind af.
We're not going to make the search even more complicated while it's still one of the worst-performing features on the entire website. There are more fundamental issues that must be addressed before we make it fancier.