In Another World, I'm Called: the Black Healer - Vol. 7 Ch. 46

[MangaDex]

 

[Siikalahna]

So, Reene didn't grow up a single bit, eh? Should've just told them what Viola had been doing, and all the future trouble that's going to happen would've been avoided. But noo, gotta be the moron that she is and keep quiet about it and cause trouble not only for herself, but everyone around her. Quite frankly, I agree with Viola that Reene doesn't deserve to be with Noche. Mainly because she's too dumb to do the one thing she should do, and that is TALK. A typical Japanese MC... can't even speak her mind.

Too bad she'll be fine in the end, because she's the MC. At this point she deserves nothing but be a slave to that former king, since she's too dumb for her own good. She's supposed to be a grown up for crying out loud!

 

[theilikepie]

Shes making a deal with king guzzlecum

@Siikalahna
Being stupid isnt a crime. And bruh Your asking for a non stupid Mc from a shoujo. That's like asking for a non beta MC from a harem

 

[Kirin-kun]

They are so dead...

 

[SweatyBrie]

rip all sense of rpg world. it's just an otome now....

 

[UntappedChaos]

....... I have very unkind words to say about you, Viola.

Part of me is hoping this is the last arc right here, because the story's already pretty shaky. =v=

 

[sketchy333]

wow what in the world just happened to the story right now..... i got whiplash from that last page cliff hanger 😬

 

[LVLBeginner]

This didn't read very well 🙃

 

[Glomoro]

What could possibly go wrong with a plan that involves probably pissing off the most powerful being on the planet who has already shown he's willing to kill entire swarms of people over the actions of their leader? Viola must really think she's something special if she thinks he won't vaporize her over this.

 

[InsaneInsomniac]

so for those confused, it seems Reene got to meet (and have offscreen chat with) the remaining members of the 8 demon lord's guards who help/kill the demon lord as needed (yeah, that sounds really weird when stated so bluntly...) then went to Millie's town (bunny girl) via Noche's teleport, but Noche found out she was actually planning to just meet Mr. twin swords then travel home with him but Noche got jealous and just tp'd em both home instantly instead
then at the end Ms. jealous-Mc's-assigned-guard met with Mr. jackass-former-king-who-tried-to-rape-MC and started plotting something stupid together that'll probably finally get him killed and I'm guessing she'll live cause of MC intervention but still get severely punished

 

[SapphireDemon]

Wait Wait wait, I'm confused

Spoiler

I thought Noche destroyed that crazy Kidnapper King with his castle

Is nobody else surprised? Am I not recalling things accurately?

 

[Gellendar]

This really could have used some proofreading...

 

[mahtan]

So... let's endanger the whole world because we don't understand our own position?
Seem correct.

 

[Nolonar]

Eight Dukes -> Hachikou
Güzerbahn -> Guzzleban
Reene -> Rin (p 15) -> Reene (p 19)

Inconsistencies between chapters due to different translation groups, that's unfortunate.
Inconsistencies between chapters from the same translation group, that's a shame.
Inconsistencies between pages from the same chapter, that's utterly ridiculous.

Bad translator aside, why even credit a proofreader that didn't even do anything?

 

[Ovdose]

"Yo lets gamble with the apocalypse, there's no way this could go wrong." I get why somebody said the mc is dumb but compared to these two at the end she's quite smart.

 

[Epicredeemer]

@nolonar it’s LH, what’d you expect? They’re notorious for this kind of shit

 

[MC_Gigglepants]

"Last time I kidnapped the MC, the Demon King blew up my castle with basically everyone inside. Surely nothing worse will happen the second time though." Jesus. Props to Viola though for being so blinded by her own feelings that doesn't even realize that not only does she have no chance with Noche, but that even if she did this plan would ensure that she didn't.

 

[Exhausted]

The translation on this chapter is complete trash. Hachikou left untranslated, countless incomprehensible sentences that don't fit the flow of conversation, etc.

If you guys aren't even going to try, fucking drop the manga so a real group can pick it up.

 

[icarushector]

the first part is confusing me, last chapter didn't have any violence nearly happen, do i need to go back further for this recap to make sense?

edit: it's like sentences were proofread with no context. what happened to the previous team?

 

[Pocky8]

The translation this time was a bit... strange. There were strange phrases, plus a few pages where I think something different was said than how it was translated, because the characters' reaction (both visual and text) aren't in line. It just isn't coherent in places. I see from the credits page that different people worked on this than on the last one.

Motto ganbatte kudasai.