IRIS - Lady with a Smartphone

[GruntZone360]

Holy shit 9999/10 chapter 47

 

[Comadrin]

Just started this. A really good revenge isekai manga. So far, I like it better than the other one I read (including the light novel) the name of which escapes me, where the lady was in the dungeon making a fool of the crown prince. I think this one is better. The other had a heroine who was not much better, morally speaking, than her persecutors. This one, at least, is not something of a sociopath, merely a women who was abused by a number of complete sociopaths. While (as a Catholic) I don't approve of vengeance as such (it only seems to breed more vengeance ad infinitum {see Sicily and the Balkan States}, in some venues (or milieus) it seems to be the only way to achieve justice (in worlds without the rule of real law). Of course, in today's peculiar world, justice seems to be getting further and further away as democracy is getting less and less trusted by the majority of people in the world. Of course, this is exactly the scenario that Vladimir Putin, Xi Jinping, and all the other oligarchs are loving. It almost makes me wish for the 1920's and 1930's. But, WAIT A MINUTE: they lynched Black-Americans used pograms against Asian-Americans and Hispanic-Americans without fear of reprisal. I'm also a retired U. S. Marine, who joined with the desire to protect the innocent and the belief of what was written on the Statue of Liberty. My oath upon joining the U. S. Military was to protect and defend the Constitution of the United States. My father, as a soldier during WWII pounded a bus driver in Alabama who slapped a pregnant black woman and told her to go to the back of the bus (with much filthy verbage). He will always be my hero, and the reason I joined the military.

 

[MrKawaii]

This is so good.

 

[justforthelulz]

I misread the title as IRS: Lady with a Smartphone.

^{I'd read it, probably.}

 

[roxanneayy]

@justforthelulz I would probably read that too if she got isekai'd.

 

[zzking]

Might as well call this IRIS - Lady with memories from another world. The smartphone dind't have that big of an impact just yet. 6.5/10
Altough at the pace that this manga was going without sidetracking, it is indeed worth 7.5/10

My opinion, who cares 10/10

 

[Adqui]

Oh man, I wish a eng group could keep translating this ;~;

 

[pariii]

Just so you know
the eng translations is available till 61 at manga rock
@adqui

 

[Lovely_Devil]

Obrigada pela tradução!! ^^

 

[xinneth]

Thank you for the translation, i sort of know portuguese

 

[learasc]

nice. thanks for the info @pariii

 

[Pri-Chan_1410]

In case you are interested, the english translation up to chapter 62 is available at Mangago.

 

[sedition]

Is it weird that they based the name of the manga on an element that doesn't even effect the story for dozens of chapters? This isn't a spoiler or anything but even up to chapter 25 which is the latest release at the time of writing this the smart phone hasn't influenced the story at all, it isn't even a minor focus of a subplot let alone the main storyline so far.

Does anyone know when it starts to come in to play?

 

[Mary_2000]

@sedition
I’ve read to chapter 62
It kind of does play a major role in her reputation, and its even her trump card. But it’s still a minor part of the plot. I don’t want to reveal anything else since I don’t want to spoil. 🤗
If anybody is wondering, I’ve been reading the English translation on Batoto

 

[sedition]

@Mary_2000 thanks for the info, glad to see it starts coming in to play finally.

 

[litatata]

read on bato.to for more chapters!

 

[GigDeGi]

Ahahaha, amei essa webcomic. Obrigada pela tradução Runnos

 

[SophiaKbrandao]

Muito obrigada pela tradução Runnos ❤🧡💛💚💙💜🤎🖤🤍

 

[labanbes]

the Portuguese speakers are thriving here huh haha

 

[ARMED_Rabbit999]

Chp 25 “the queen’s niece” bless the translators even I know what’s up