Should mention "sister-in-law", is wrong, if she is an orphaned child taken in by a family, that would make her an adopted sister or a foster sister. Sister-in-law is only possible if she is the sister of MC's wife or is the wife of MC's sibling, both of which is unlikely given the character ages even if it is a fantasy setting