Isekai Kaeri no Yuusha wa, Dungeon ga Shutsugen shita Genjitsu Sekai de, Influencer natte Kane wo Kasegimasu! - Ch. 23

[Antinomy]

Orikalchum Staff or Mace with more buffs on her than the other 2?

---

Thanks for the TL

 

[LoliTobrut]

thanks for the multiple updates this past few days

You're welcome, hope you enjoy the releases

 

[LoliTobrut]

Orikalchum Staff or Mace with more buffs on her than the other 2?

---

Thanks for the TL

That's one of the possibilities🤔
You're welcome, hope you enjoy this chapter

 

[Rafalga]

lol i like that there is a literal "grind free exp" zone in the dungeon just so you can level up and smooth your stats to challange the rest of it. Pretty fair system if you can manage to reach that far.

 

[DrunkinDonut]

damn caught up.
It'd be nice if the gap could be filled on mangadex (I think the early chapters are missing random parts for a few others, tho i'd need to check the comments to get a proper list of the missing parts), but not neccessary to do

You're missing 2.2 and 3.2. Chapter 2.2 is when he saves the Boss and his Employee (And his background of being a former delinquent trying to do good.) that we see the MC give powers in Chapter 17. Chapter 3.2 is when he initially goes to get his Level Scanned with a Scouter by the Government and it shows Level 1, No Job.

 

[saredesu]

eeeehhhhhhhh that's it？
Always a bad feeling when caught up

Thank you for putting up with the translation. kansha

 

[lazyman26]

Princess Daenerys is truly the best waifu, i wonder if she will ever appear again, instead of just flashback

 

[AnotherDuck]

Yeah, don't spring that line on him if she expects him to understand. But if she doesn't expect that, it's fine. Just a bit pretentious.

Messages are fine, but in person she still hides.

Only one type of monster that doesn't attack. Such a bonus floor.

The shield is not a counter weight. You hold it in front of you. Sure, they don't attack back, but that form is horrible.

Time to learn how to cast fist.

… go balls to the wall with training here.

What wall?

The first two girls in full color and there's Honfa in B&W. This is a waifu discrimination

She's just better than them so they need all the advantage they can get?

 

[Setsunoo]

Can someone please spoil the next few chapters for me?
This is a relaxing story to read so I'm looking forward to it
Thanks for the chapter

 

[LoliTobrut]

eeeehhhhhhhh that's it？
Always a bad feeling when caught up

Thank you for putting up with the translation. kansha

Yeah, that's why i always read it when there's 5 new chapter
You're welcome, hope you enjoy this chapter

Thanks for the chapter

You're welcome, hope you enjoy this release

 

[lolfacesayshi]

Power leveling hell yeah let's go

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work...
^^...

After got dangling by 2 carrot only to see it made by a stick, poor Ayano-san...
(OωO`)...

 

[JacK145]

@LoliTobrut

thank you so much for your work, I hope you also re-do ch 1-7.1 with your own style of translation to complete the arc while waiting raw, its always weird reading a series from one style of translation group to another to me, thanks again

 

[LoliTobrut]

Thank u always for ur great work...
^^...

You're welcome, hope you enjoy this chapter

@LoliTobrut

thank you so much for your work, I hope you also re-do ch 1-7.1 with your own style of translation to complete the arc while waiting raw, its always weird reading a series from one style of translation group to another to me, thanks again

You're welcome, hope you enjoy this release
Will do that sometime in the future, for now i'm gonna continuing the "A Middle-Aged Man Who Returns From Another World Goes Back to When He Was 17 and Becomes Unbeatable" series first

 

[phorx]

Power levelling makes what they paid feel pretty cheap

 

[frubam]

The first two girls in full color and there's Honfa in B&W. This is a waifu discrimination

to be fair, Honfa got the first strike, so to speak. And she was front-and-center on pg 15, which makes me think she's still the leader in the Ryojibowl(if we disregard the princess ofc)

 

[cesar024]

Denaerys is still best girl even if she's relegated to flashbacks.

I still hope she’s back even for that we’ll give up the harem !

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translation.

 

[freakofnature]

Just FYI, the phrase "the Moon is beautiful, is it not?" (月が綺麗ですね) is not, as the note indicates, a play on words with tsuki/suki. It's a literary reference to Natsume Sōseki, who came up with the poetic phrase as a more subtle Japanese equivalent of the too-direct (he felt) Western phrase "I love you".

It's a far too pretentious term for most people to use, but it's just the sort of thing a high-born girl like Sanzennin would favour.

 

[peaches070]

This isn’t training. It’s a bus lol