Isekai Metaller - Ch. 9

[dsfargeg]

Beast in black? HELL yes. My favorite Finnish disco anime metal band.

 

[jubuttib]

I thought they were just shitting me, but nope that's a real metal band.

Author does not fuck around!

 

[glad-barfs]

I've replaced the random untranslated page with the missing page (which is also untranslated) for now

Thanks for that.

I put out a message in their Discord server earlier. They never pinged or replied to me there, but I just randomly checked and it is fixed on their site now. I've gone ahead and replaced the page for this chapter already.

 

[Luoir]

Hi guys, translator here, sorry for the upload gap, this chapter is finished ever since July 31st, but the proofreader of this story went offline and inactive for some reason, we waited 2 weeks for them, then we have to find a replacement, which I've already translated chapter 13.2 by the time this comes out to you lmao. Rest assure a flocks of update soon.
I fear that something bad might have happened to the PR because his discord account seems old so no reason he would've just ditch and inactive like that, but I hope I'm wrong, prayers.

 

[Luoir]

Thanks for that.

I put out a message in their Discord server earlier. They never pinged or replied to me there, but I just randomly checked and it is fixed on their site now. I've gone ahead and replaced the page for this chapter already.

Heya, I actually noticed that when the chapter went up 9 hours ago, contacted the group head but he said the editor is asleep so we kinda took our time xD

 

[Moodyz]

Today I learned there’s a Finnish Teletubbie metal band.

 

[Wattana]

The guitar spirit has more of a Master Roshi vibes tbh

 

[Nemo2342]

Today I learned there’s a Finnish Teletubbie metal band.

One of my comrades in metal informed me that they've got an Argentinian offshoot called Los Heavysaurios as well 🤘

 

[Fadamor]

(Page 5) I actually bought a "Stylus Pick" back when I was learning guitar. Stylus Pick Website
The pick is rigid plastic and the tip consists of two cones joined at their bases. The pick is designed to teach you not to "dig" too deep when plucking a string. If you catch the cone at the very tip, the string is plucked normally, but if you dive the pick too deep, then the string catches on the other side of the cone bases and the pick is caught on the string.

 

[Luoir]

(Page 5) I actually bought a "Stylus Pick" back when I was learning guitar. Stylus Pick Website
The pick is rigid plastic and the tip consists of two cones joined at their bases. The pick is designed to teach you not to "dig" too deep when plucking a string. If you catch the cone at the very tip, the string is plucked normally, but if you dive the pick too deep, then the string catches on the other side of the cone bases and the pick is caught on the string.

Did you use it to throw at flying monsters?

 

[ARoyalidiot]

HELL YEAH! BEAST IN BLACK!

 

[0R-10N]

Damn, no cool Lizardman to join the party. A shame really.

 

[Blaze_Rod]

I was not expecting a Hevisaurus reference.

 

[otakudude303]

 

[ilusatus]

Why this chapter feels like half-ass rushed?

 

[Jgold101]

Bruh they made probably the most famous gay metal front man a fairy.

 

[InsaneAwesomeTony]

Thanks for the chapter 🙏🏼

 

[TestAddress]

Thats him, all the giants of the Kingdom (of Loathing) look like him.

Rob Halford has entered the chat

 

[NIB]

MOTHERFUCKING METAL GOD OUT OF NOWHERE.
Holy shit, this fucking manga.

 

[Elfteiroh]

Tyrou!
I love this manga so much. Q-Q
People are often surprised when they learn I love metal music, because I look more like a “goodie two shoe nerd”… but fuck that, the kindest people I know are almost all metal heads. And I see them a lot in Alex, Tyrou, etc. :3
I never expected to see this in a manga, but gosh it’s good.