Also how at some point it becomes clear that Asuta is the only one that will be able to marry her, since he does the women's job and also earn a living from the food selling, the scale will just gets bigger, I am expecting when it will reach the breaking point, where the amount he earns and her pride as a hunter will clash and there will be no more excuses in having a child, since the forest people Is starting to live better, getting healthier, and even the smaller clans are going to provide more hunters, this with time will invalidate her arguments completely, leaving her with the internal conflict of being mother, when she realizes that Asuta can (or at least he thinks) disappear the same way he came, I am pretty sure it might be the push she needs.