Jimi na Kensei wa Sore Demo Saikyou Desu - Vol. 4 Ch. 31

[ShionVaynex]

@smashman42

yeah that said. sansui`s rep was also bigger and has much more students under him. mercenaries who studied under him was recruited by his house to protect shouzou. though he also had paladins guarding him. only the mercenaries fought half the size of the assassins and massacred them.

saiga and toun with his sister were to guard the rebel leader, in the palace where all guards was been evacuated to minimized damage. while this group hunts them down. lead by the rebel leader even though he was the weakest among them. signifying his charisma.

sansui was instructing the left over student who are royal guards in disguised to learn under him. with his lady and the princess.
he massacred the assassin single handily without using any ability and with a speed everyone can see. he did it to learn how he should teach his students and finished everyone by single hit decapitation. because he took his lady`s word to literally.

shun dunno he was beating a crime syndicate with an crystal ashtray and named a women astray.

 

[smashman42]

@ShionVaynex Yeah, that last of the aces with Pandora wasn't truly revealed yet at this point, so maybe they condensed the story here as they don't plan for the manga to go as long? They do use adaptations as ads for the source material after all. Same as with dropping Sansui's students and the two locations rather than three thing - make it shorter to cram more in before they finish it with a "read the LN to continue!" line.

 

[OllyMolly]

A hundred years? Okay then our Sansui wins five times over. But he doesn't kill anyone needlessly so you'd still be spared... unless you charged at him full speed with unmovable killing intent, like boars tend to do.

 

[Winchan]

Viva la Révolution