ok, first things first, use a better font.
aline center
make the font big enough to fill the space nicely, not completely and don't make every text box a different font size, just find something that works for most of the text
only wildly change font sizes when its that way in the raws
I think that would go a long way to making the scan better and is minimal effort.