Joshikousei Joreishi Akane! - Vol. 1 Ch. 4 - The Old and New Exorcist Showdown

[MangaDex]

 

[Resound]

the truth lies in $$$

and thanks for the TL

 

[KajurN]

Was that Hitomi making a cameo in page 19?

 

[goro-goro]

Was that Hitomi making a cameo in page 19?

i think this might be that part when that mafia underling teach anzu about horse betting

 

[mrboxeater]

Hinamatsuri author is goated!

 

[hourai]

It was really a "death note" or "liar game" kind of battle... but their self-awareness as scammers makes it hilarious. Looking forward to their eventual rematch
Real deadbeat father, grooming her daughter to become an "exorcist" by dropping random wisdom about scamming...

 

[Alleras]

That old lady experience won in the end

 

[Fugutron]

That old lady experience won in the end

more like the one with money won in the end lol

 

[74HC595]

I like the author, the art, and the characters, but I have difficulty empathising with a dishonest fraudster character. It’s also my only gripe with Mob Psycho 100.

 

[brainman]

but I have difficulty empathising with a dishonest fraudster character.

That's the beauty of it, you don't have to. It's kind of brilliant that way. Our heroine is both relatable and a piece of trash, so whether she wins or loses, it's fun for us.

 

[threeheadguy]

Thank you so much for the translations!! I've been wanting to read this for YEARS!!!

 

[OnionKnightRises]

I like the author, the art, and the characters, but I have difficulty empathising with a dishonest fraudster character. It’s also my only gripe with Mob Psycho 100.

You're not supposed to, things can just be fun without needing empathy or sympathy.

Also Nitta was a good guy but he was still Yakuza.

 

[ShrimpShady]

That's showbiz, kid

 

[deft_tones]

Was that Hitomi making a cameo in page 19?

That's the same race that Anzu, Hitomi, and Sabu went to in Hinamatsuri. Also, the director is the guy who did the Yakuza special on Nitta in ch 32 of Hinamatsuri, and the reporter is the woman whom Mao worked with in ch 70.

 

[AnimuVsMango]

hah gottee

 

[cash-616]

OHHHHHH SOMEONE PICKED THIS UP


Thank you so much, I hope you stay around.

 

[BreadBunny]

I love that Shinonome's dad is exclusively drawn in final boss pose and grin.

There's a real intensity to this man.

 

[Carn109]

Looks like its all according to keikaku for the father. He's been training her through the random yaps.

 

[silverpetricof]

Nooooooooooo Akane 😭.

Thank you for the translation.

 

[I_love_Spring]

Totally didn't expect such a low blow. Though it shows how Kibo-sensei has been in this business for more years than Akane ever lived.