Kaisha to Shiseikatsu -On to Off- - Vol. 1 Ch. 4

[MangaDex]

 

[vipguy64]

Good news, the manga is doing quite well in Japan.

https://twitter.com/i/web/status/1740011285176349052

You can buy the volumes yourself on Amazon or Bookwalker.

 

[RWorld]

What, his voice hasn't broken yet? Or does he purposely go falsetto when he's crossdressing?

 

[popo53414]

 

[ariel_haymarket]

Okay, but why is our favorite punk's apology-sona a man ...

 

[itmealice]

now instead of watching paint dry we get to watch paint dry on 10x speed!

 

[jonnywarlock]

The longer form really does make the story flow better. I mean, it's still not the greatest story in the world, but it's so much better now.

 

[undeed]

I think "as I thought, I passed this person before" for page 15 would suit better since he (she? the lolita) already questioning about that before in page 6

 

[outinthegardener]

"How to dress like a punk for 800-fucking dollars." Wherever punk fashion had a shred of class consciousness, it ain't here. Then again the Ramones were a boy band. I guess I'm rankled because I was a thrift store punk, not a mall punk.

 

[AoiSpectre]

The pacing works quite a bit better than the web comic. Don’t get me wrong, it’s still slow, but the art is good and it’s an enjoyable read so far.

 

[Nermie01]

The biggest sticking point in this story is the fact that neither of them seem to recognize the other's voice despite working together.

Either Clark Kent syndrome or the Japanese are all born with a built-in voice synthesizer.

 

[Hicleric]

This chapter missed the mark for me, likely because a lot of it was recycled from the original. The lack of dynamicism in the character poses makes the dialogue feel...stilted

Hopefully this is the last time we'll see it

 

[rabidfish]

when the realization hits them that they were never gay:

 

[xanon]

It hits differently reading this as one chapter rather than 10 postings. Thanks for the translation!

 

[Jayswing103]

I love the end panel where you can see that he's taller than her.

 

[Luke_chase]

Bro’s fit is mad max certified

 

[Jachinz]

 

[Exington]

Author gotta slow down. The pace on this is out of control

 

[RioghanDer2te]

The biggest sticking point in this story is the fact that neither of them seem to recognize the other's voice despite working together.

Either Clark Kent syndrome or the Japanese are all born with a built-in voice synthesizer.

I assume that he did voice training and I believe that he already recognized her thanks to the smell last chapter, but idk how confident he is on that

 

[Annatar66]

They changed the “cuteness overtaking apology” panel which is a bit of a bummer but rather that than no chapter