Kesa mo Yuraretemasu - Ch. 20 - I'm Trying To Give It To You This Morning...

[Oculunus]

Oh dear, I'm so excited for the next chapter.

Good for Manager to be there. I am worried though. He is the most likely of the trio to interrupt them by accident or pass out or be a bit of an unreliable narrator to the others. It's a big opportunity, I hope it goes well

 

[_Sanz_]

the old man gonna brag isnt he🙈

 

[JagdPanther]

The absurdity of middle schoolers having philosophical discussion on love is awesome. lol

 

[7goat]

BLESS YOU AND YOUR LAST MINUTE TURNABOUTS, MASUDA
I LOVE YOUUUU

Kids acting more mature than they actually are in an attempt to overcompensate and proverbially puff out their chest.

Tale as old as time.

Oh no, the memories are coming back. Make it stop.

 

[Saybah]

This one last chance for you to be the hero of your story, boy.

 

[Grye]

The plot can fix what the middle schoolers stole

 

[NotJim99]

Ooooh Masuda-sensei is really getting into these cliffhangers! Love it!

Just a quick note, there has been a question before about the use of the phrase "Unrequited Love" (片思い). I have checked and double checked and this is what's written in the raw. Now, I know that it might seem wrong but after thinking about it (and discussing it with readers in the Discord channel) it's very possible that Masuda is trying to emphasise that Nayu-chan, although she likes Hikoichi, isn't aware to what extent yet. This is the consensus we came to, but what do y'all think?

A situation like the one Nayu and Hikoichi have is sometimes called "mutually unrequited love" even though that's an oxymoron. The point is their mutual inability to move forward due to fear of being hurt/rejected rather than the actual meaning of the word "unrequited".

 

[radstylix]

Damn brats ruining the moment 💢💢💢😭😭

 

[Carn109]

those middle schoolers are too powerful

 

[Impactinction]

Next. Chapter. I. Need. I. NEED. NEEEEEEEEEEEEEEEED.

(I swear this manga has been one rollercoaster after another and I'm all for it.)

 

[strider_01]

LET'S FUCKING GOOOOOOOOOOOOOOOOOO

 

[SurosR]

Jitsu wa Watashi wa page 4 first panel

Good eyes, that's definitely Asahi and Youko.

 

[R2D2TS]

Thanks for the chapter.

 

[bakanisan]

Chat, is this happening?

 

[ganteng]

Elementary and middle school children today are really scary. I get it

 

[Blaze890]

MAN THESE CLIFFHANGERS PISS ME OFF BUT IT'S EXACTLY WHY IT KEEPS ME EXICTED TO READ THE NEXT CHAPTER. Author really knows how to draw his audience in. COME ON BOY GIVE HER THAT GIFT!!!!!! DO IT FOR ALL THE SINGLE DUDES IN THE WORLD!!!!!!!!

 

[Jatopian]

Office Lady totally watches those soap operas and is embarrassed about it.

 

[Lunkli]

It turns out that Okute-chan was the only one for Mase-chan all along...

 

[Imaturtlebruh]

Giving a present to a stranger...
Yeah i might keel over right now I could never do something like this

 

[Minkulus]

what can i say except kino?
brutal chapter but the hype is maxing out.