Kinda funny how she keeps calling him Ota-kun but is/seems to be way more of an otaku than him. Then I saw his Switch Username and thought she had it from that, but you'd usually not see this name when a game is played...
Don't remind of the days when I was with a Genesis while others are on a PS1 or PS2 or Dreamcast when it's already at it's deaths door. I did have fun but I'm kinda sad that SEGA no longer makes legit consoles.
@blablablub His name is Oota Taichi(太田 太一) that's why she calls him Ota-kun. His name is wrong twice in the translation, only page 3 seems to have the correct name.
@dogeroi
On page6, why does MC give his name as 'Honda Daichi'?
In the raws, it looks like he still says 'Oota Taichi', which matches his intro box on page3.