Thats normal, the magazine release has censorship and the volume release doesnt, but if you had all the work to clean and typeset once you would hardly want to redo all the work for the very same chapter. I guess you can find the volume raws around just for the images (if those arent available the scanlators would have to pay for them, what would make the matter of double work even worse).