Kuzulesse Oblige - 18-kin Game Sekai no Kuzu Akuyaku ni Tensei Shiteshimatta Ore wa, Gensaku Chishiki no Chikara de Doushite mo Mob Jinsei wo Tsukami…

[MangaDex]

 

[Byakko]

Hey guys, me again. So this time, I'm uploading a chapter I scanlated myself (1st time scanlating). Now, I do know that Philia Scans already scanlated up to ch 9.1 but they are banned from MD so I decided to scanlate this because I always wanted to give scanlating a try and also for convenince's sake of having it on MD.

Let me know if there are any errors in the chapter that I missed and any tips and advice is greatly appreciated.

Especially on dealing with speech bubbles merged with the background (I goddamn butchered pg 4), luckily most of the speech bubbles in this chapter were blank.

What other word fonts should I use? I just got Wild Words.

I will be continuing to scanlate and release full chapters as I have raws up to chapter 12. Release schedule will be every 2-4 weeks (depending on how much I procastinate).

Did I seriously start reading a manga and then start scanlating it becuase I saw some underboobs on the volume cover? Yes, yes I did and I regret nothing.

 

[Flintcole]

Thanks for the TL!

 

[razorshaleh]

Lucky bastard, I agree with MC. Boobs are the best

Edit: I’ll give small spoiler summary light novel volume 1 with image novel. For Volume 2 maybe next chapter :

Spoiler: Small Spoiler Summary Light Novel Volume 1 with image Novel

◇ During the bandit attack on the main hero Sieg’s village, Urtos, who didn’t want attention or fame, hid his identity using a black cloak and gray mask, calling himself Genesis.
He ran into Sieg and stopped him from heading straight into the village while the bandits were attacking. Sieg ended up fighting Genesis, but the fight was completely one-sided. Genesis destroyed him easily.

◇ That fight actually made Sieg lock himself away afterward because his confidence got completely crushed after getting treated like a toy by Genesis.
Meanwhile Genesis himself didn’t even mean anything serious by it, he just wanted to see how strong Sieg was and check out the main hero in person.

◇ After that, Genesis goes to rescue the original game heroine, Iris Webern, who got kidnapped by a Dark Guild member named Hele Nahato.

thank you for translation

 

[monkey123]

eww group name

 

[Zura_da]

---

Nice group name

 

[essensue]

All of Ultos' lines spoken into the Great Valley need to be read mentally with an echo effect, fyi.

 

[MontDilanus1343]

Did I seriously start reading a manga and then start scanlating it becuase I saw some underboobs on the volume cover? Yes, yes I did and I regret nothing.

Cheers for living the dream, and naming your group loud and proud.

Your tastes disgust me, though.

...and I'd like to subscribe to your newsletter 6-digit codes.

 

[ICryWhenIFart]

I appreciate the degeneracy! Thanks for the translation!

 

[chilzhul]

I read Page 8's Herorine's Boobs as Herobrine's Boobs

I'm so cooked bro

 

[Junomano]

Hey guys, me again. So this time, I'm uploading a chapter I scanlated myself (1st time scanlating). Now, I do know that Philia Scans already scanlated up to ch 9.1 but they are banned from MD so I decided to scanlate this because I always wanted to give scanlating a try and also for convenince's sake of having it on MD.

Let me know if there are any errors in the chapter that I missed and any tips and advice is greatly appreciated.

Especially on dealing with speech bubbles merged with the background (I goddamn butchered pg 4), luckily most of the speech bubbles in this chapter were blank.

What other word fonts should I use? I just got Wild Words.

I will be continuing to scanlate and release full chapters and I have raws up to chapter 12. Release schedule will be every 2-4 weeks (depending on how much I procastinate).

Did I seriously start reading a manga and then start scanlating it becuase I saw some underboobs on the volume cover? Yes, yes I did and I regret nothing.

BASED TL

 

[Byakko]

I read Page 8's Herorine's Boobs as Herobrine's Boobs

I'm so cooked bro

ah shit, I spelt heroine wrong, thanks for bringing it to my attention.

edit: fixed and updated the spelling

 

[OWMWO]

Did I seriously start reading a manga and then start scanlating it becuase I saw some underboobs on the volume cover? Yes, yes I did and I regret nothing.

MY MAN.

Anyway it is easy to read and understand, a good work I'd say.
Hope you continue the series here, up to ch 9 at least lel.

 

[nobody2002]

Thanks for picking this up. The quality was very good, especially for a first time scantalation. Now we get to continue to enjoy the manga in all it's smutty glory.

Sidenote, that's an interesting group name. lol

 

[3leaves2]

didn't even notice it was someone else doing the scanlating until last page. so I say you're doing good!! extra points for that spread ✨

 

[Shrimperor]

Lucky bastard, I agree with MC. Boobs are the best

Edit: I’ll give small spoiler summary light novel volume 1 with image novel. For Volume 2 maybe next chapter :

Spoiler: Small Spoiler Summary Light Novel Volume 1 with image Novel

◇ During the bandit attack on the main hero Sieg’s village, Urtos, who didn’t want attention or fame, hid his identity using a black cloak and gray mask, calling himself Genesis.
He ran into Sieg and stopped him from heading straight into the village while the bandits were attacking. Sieg ended up fighting Genesis, but the fight was completely one-sided. Genesis destroyed him easily.

◇ That fight actually made Sieg lock himself away afterward because his confidence got completely crushed after getting treated like a toy by Genesis.
Meanwhile Genesis himself didn’t even mean anything serious by it, he just wanted to see how strong Sieg was and check out the main hero in person.

◇ After that, Genesis goes to rescue the original game heroine, Iris Webern, who got kidnapped by a Dark Guild member named Hele Nahato.

thank you for translation

question: will there be wny romance (especially with the maid) or are we just getting pervy romcom shenanigans?

 

[Reivax_Erubiza]

Thks for the TL and love the group name 🤣

 

[Aran214]

Hey guys, me again. So this time, I'm uploading a chapter I scanlated myself (1st time scanlating). Now, I do know that Philia Scans already scanlated up to ch 9.1 but they are banned from MD so I decided to scanlate this because I always wanted to give scanlating a try and also for convenince's sake of having it on MD.

Let me know if there are any errors in the chapter that I missed and any tips and advice is greatly appreciated.

Especially on dealing with speech bubbles merged with the background (I goddamn butchered pg 4), luckily most of the speech bubbles in this chapter were blank.

What other word fonts should I use? I just got Wild Words.

I will be continuing to scanlate and release full chapters as I have raws up to chapter 12. Release schedule will be every 2-4 weeks (depending on how much I procastinate).

Did I seriously start reading a manga and then start scanlating it becuase I saw some underboobs on the volume cover? Yes, yes I did and I regret nothing.

the underboobs did got my attention too lol

 

[ciera]

Thanks for the release

 

[jubuttib]

I will never not think of Franz Kafka when someone mentions that name.