Maou ni Natta node, Dungeon Tsukutte Jingai Musume to Honobono Suru - Ch. 88

[MangaDex]

 

[razorshaleh]

IDK why, but when MC was introducing those two tools magic, i could totally hear Doraemon voice in my head explaining a new gadget from his pocket, lol

thank you for translation

 

[Donjueves]

Well, well, well...

 

[Bibliothecarius]

It's time!

Thanks for the chapter!!!

 

[WhimsiCat]

From the RAW

Spoiler

I must admit I'm a sucker for possible Xanatos Gambit.

Yuki go to meet and question the military minister who is under house arrest and hasn't tried to do anything.
The old man just reply that he see no reason to take action anymore, he can leave the country to the king and 'Demon Lord' Yuki.

So it seems his whole plan can be summarized as "Step up or I'm stepping in"

 

[Wolvenworks]

IDK why, but when MC was introducing those two tools magic, i could totally hear Doraemon voice in my head explaining a new gadget from his pocket, lol

thank you for translation

You could say it is out of pocket, aye?

 

[ciera]

Thanks for the chapter

 

[Brobobo]

I mean from the kings perspective this should be an easy execution atp

 

[UncleKaos]

Can you all smell that? smell of someone shitting in his pants when presented all the evidence against him.

 

[isoycrazy]

Lord Argos, Yuki has ordered this especially for you. Please enjoy it personally.

 

[AMicrowave]

Lord Argos, Yuki has ordered this especially for you. Please enjoy it personally.

guillotine kun is cheating on mia-sama

 

[Corabough]

Yay another chapter of the best Isekai ever made <3 thank you to the team for your hard work.

 

[Seetee]

Thank you for the translation!

No, it is a bit hard to decide if Nell has good or bad taste in men. Especially since he scared the living daylights out of her the first time they met!

 

[theShear]

..did he just casually mention he is a Dungeon Demon King in front of the Knight Girl? I don't think she was in the know so far.

 

[Kaarme]

Thank you for the translation!

No, it is a bit hard to decide if Nell has good or bad taste in men. Especially since he scared the living daylights out of her the first time they met!

It's essential to leave a lasting impression the first time you meet someone important!

 

[blablablub]

Well, well, well...

Look who just got caught in 4k

 

[Shinigamisama]

That was anti-climactic. I thought he's going to expose him with deductive reasoning. Instead, he whipped out gadgets like Doraemon and be like, "Hah. Caught you in 4k."

 

[WillTell]

I have this suspicion he might be a little angy

 

[chomikko]

I think that it is still something that you can act dumb about. It is not concrete evidence.
I mean, while we have something called "AI" they have something called "magic" and "illusions".

His rep would take a tanking but otherwise it is not something that you can "prove" per se.

 

[finalm]

..did he just casually mention he is a Dungeon Demon King in front of the Knight Girl? I don't think she was in the know so far.

She wasn't supposed to know even in the next arc. Something went very wrong here.