I already posted this in Chapter 15 discussion but
Hi everyone, this is KitsuneAoi , the translator for Maou-sama retry from Hatigarm since chapter 1. Due to the recent "tea", I wish to go separate ways and continue to translate this in peace. The staffs working on this is the same except it is TSed by Ron, the leader of TOOR now. We will release the old chapter weekly as well since we will have to redo the TS since it wasn't done by us and we can't credit without permission for that. I hope everyone enjoy the new chapter.
PS: Also i take this as an opportunity to finalize the name Marshall Arts to Martial Arts. Marshall was a typo on my part but it turned out to be punny so we decided to keep it. As I progress, the character and the place's name are getting more ridiculous so i decided to stick with the original joke name. That way, if a joke regarding that name comes up, i won't have to improvise.
Sorry for a long post and enjoy