Maou to Yuusha no Tatakai no Ura de - Vol. 3 Ch. 11.1 - Considerations And Preparations 4

Aggregator gang
Joined
Nov 30, 2023
Messages
213
ok I know we like that manga but theres a lot of bad here
1) theres only few chapters
2) after that masterpiece of this era everything will taste like shit
 
  • meguuusad
Reactions: le3
Member
Joined
May 17, 2024
Messages
54
Having the speech bubbles overlap each other always makes it look like one character is interrupting the other, but they're not used that way here. It creates this weird dynamic where the interaction feels rude but isn't meant to be.
 
Active member
Joined
Feb 23, 2025
Messages
57
angel-beats-were-out.gif
 
Member
Joined
Feb 5, 2019
Messages
22
Having the speech bubbles overlap each other always makes it look like one character is interrupting the other, but they're not used that way here. It creates this weird dynamic where the interaction feels rude but isn't meant to be.
I assume since English translation is written horizontally while Japanese raw version is written vertically, the raw version overlapping of bubbles wouldn’t obstruct the words like English does. But, still, the boundaries of the MC’s speech bubbles overlaps others’, even in the raw.
I can’t figure out why’d they do that..
 

Users who are viewing this thread

Top