Maou to Yuusha no Tatakai no Ura de - Vol. 3 Ch. 12.2 - Considerations And Preparations 5

Dex-chan lover
Joined
Mar 4, 2023
Messages
463
So his name is Verna or Werner ???
There are multiple interpretations when it comes to translating a Japanese name and anglicising it. Either are acceptable, though the official English translation will take precedence (and is Werner).
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 3, 2023
Messages
714
Man, I can’t wait till we reach the later parts of the LN, I want to see how they draw Welner trolling the demons.

Anyways, thanks for the translation!
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 4, 2023
Messages
463
Thank you!!! And nothing wrong with the BL vibes :D

In all honestly, just a lot of bromance lol
If it was your hope that it would continue unhindered (as it was mine), then I regret to inform you that it eventually involves a romantic relationship concerning Werner and a woman, at least in the light novel. Apparently there have been several deviations from the source, but I am doubtful this will be one of them, unfortunately. Ultimately, the author of the LN is also the author of the manga, so they will have that leeway as I understand it to make changes as they wish. In any case, the series is entertaining enough outside of that facet, so I suppose I'll keep reading.
 

Users who are viewing this thread

Top