Thanks for the translation bro, I always appreciate your work! 😎
That being said, this is probably going to sound awful but… does anyone actually feel any tension in these types of manga? Maybe I’ve just read too much manga at this point, but it’s all starting to blur together really bad now. “How are we going to fight these hordes of enemies?!?!” “Oh no! There was a dragon on this floor??? I thought this was a peaceful beginner dungeon???” Reading the same overpowered protagonist tropes, harem crap, the whole “I was actually the backbone of our group the whole time” hook, it’s just all happening over and over again. I feel like Barbosa eating the apple in the first Pirates movie, it’s just turning to ash in my mouth. No flavor, no taste, no life. I’m probably being hard on this, but just seeing that the protagonist can suck the miasma out of the tree somehow just reminds me that this series will never really break out of the mold that it was created from. It just seems like his “powers” will suit whatever is needed for the plot, not allowing for creative solutions that have a logical A => B => C progression.
Reading what I wrote again, it just sounds like I’m burnt out lmao! But still, it sucks having to wade through the crap to find the good stuff. Then you find out that the good stuff gets axed in favor of stuff like this. Then you’re sad and try to find something new again. And then the cycle begins anew…