Mezametara Saikyou Soubi to Uchuusenmochi Datta node, Ikkodate Mezashite Youhei toshite Jiyuu ni Ikitai - Vol. 3 Ch. 12.1

[Jayswing103]

Suffered? That sounds more like he was rewarded.

 

[SeekingSolace]

Naturally, he gave into his desires

 

[Capt_Gigglepants]

@Kanol
not possible. it cant be the same universe because its exactly the same as a game he played on earth. ship models, lore, armaments... he has advanced knowledge of all of it because he played the game.

 

[jimmyclear]

For a guy that has over 1 million credits, he's spending it wisely.

 

[Milanin]

As someone who has been keeping up with the wn translation, this is very refreshing to see, as it's underwhelming in how it described the locations.

 

[misinformed]

@Falgabird Totally just wrestling! She pinned his special place with her hoohaw.

 

[Hikarie]

so they call it "Submission moves" in their world 😂

 

[Mysteoa]

@Capt_Gigglepants As far as we know, it's a world that has a lot of similarities to the game he played, but not everything is the same. There are ships and other things he hasn't seen.

 

[AbuHajaar]

Space Goth IHOP

 

[MangaRockRefugee]

Every
Single
Costume
With
Corsets

hot damn, these are some women of culture

@jimmyclear
As if his ship wasn't essentially one big "push to earn heaps of dosh" button

 

[Belkin]

I'll take your entire stock

 

[Jessereading]

im getting a skirt fetish

 

[dexdoujinmanga]

SHUT UP AND TAKE MY MONEY!

 

[Goldenzeal]

@dexdoujinmanga

More like :

@Capt_Gigglepants

If you want to go full tinfoil-hat mode its actually possible, but extremely unlikely.
The game could just have been made by some super-intelligence to simulate the universe.
You could even make an argument that the "updates" were only implemented after said super-intelligence made simulations predicting the future.
( who knows, when you are at that level you might find it funny to just fuck with a random bumfuck on a backwater planet just to see what happends. )

At the end of the day if you know the position of every molecule in the universe you could make a program that predicted the future by running simulations at a higher speed.
But again, that's going super hard on the tin foil and while possible is super unlikely to the point that even his own explanation of coming from a different universe/dimension is more likelly.

 

[Xcochiloko]

I like a MC who doesn't want to go back to his world.

 

[zz2000]

Manga is now covering WN Arc 2/LN Vol 2.

 

[CptHornSwoggle]

Great chapter.

 

[Ripperpebble]

Thx for translating

 

[EggrullMan]

buy the entire fucking store

 

[UncleBenny]

Man, in the novel it just said that Mimi is a fan of "gothic lolita" so I completely forgot that gothic lolita isn't just black frilly dresses but lots of cute frilly dresses. THANK YOU MANGA!