If someone ever call anyone a "kiddy" they are a pedophile.Possible translation alternative, though feels out of character: Aix could say he's looking for a kiddy who would enjoy it, and she mishears kitty? Though Aix really doesn't feel like the kind of person to call a kid kiddy.
Also thank you for the chapter!
"So I'm searching for a kiddy who'd enjoy this meat rod of mine" - AixPossible translation alternative, though feels out of character: Aix could say he's looking for a kiddy who would enjoy it, and she mishears kitty? Though Aix really doesn't feel like the kind of person to call a kid kiddy.
Also thank you for the chapter!