"Mou.... Hatarakitakunaindesu" Boukensha Nanka Yamete yaru. Imasara, Taiguu wo Kaerukara to Onegai sarete mo Okotowaridesu. Boku wa Zettai Hatarakima…

[MangaDex]

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work…
^^…

To bad for u Aix...
XD...

Yep, already living up to their reputation as a dwarf...
XD...

 

[WhimsiCat]

So since the medal have their name, it looks like his name is spelled Exs?

You can see that on the medal in the box
https://mangadex.org/chapter/6b8468e4-f067-44c7-98c5-25b8eb9a0291/14

And Luka for her name.

 

[VtoW]

So since the medal have their name, it looks like his name is spelled Exs?

You can see that on the medal in the box
https://mangadex.org/chapter/6b8468e4-f067-44c7-98c5-25b8eb9a0291/14

And Luka for her name.

I did notice those; that's also a way of reading it, but names are so ambiguous in this series that I just kinda go off of the first that comes to my head. The official English translation also uses different names, such as Ex and Ruka.

If I were to change the names, my brain would make me go back and correct them in every chapter, something I don't really feel like spending weeks on. For now I'll keep using Aix and Luca for the sake of consistency.

 

[kaminomikan]

look into his eyes when apologizing.

 

[ciera]

dwarf royalty is always based. prove me wrong

 

[Jayswing103]

Free alcohol! Where can I get me one of those?!

 

[TestAddress]

Free alcohol! Where can I get me one of those?!

First, you need to be a [Great Mage] in front of a 12 year old girl...
and only know beginner skills.

 

[VladDracul2]

The dwarves guild must've fought tooth-and-nail in order to achieve that singular perk

 

[sotokouya]

he's indeed popular with women but got conscious about it in the wrong time

 

[Coldlight]

Good luck, Luca. It's gonna be rough when Aix is pretty dense and she's not so good at communicating.

 

[DooScoobyDoo]

The fluff and free alcohol, damn

 

[Nimeri]

Lucky Bear best character.
Has the highest INT (by behaviour), knows how to make a point, is a great tailor and bodyguard and he makes all the ladies go crazy.
Why isn't that our MC?

 

[Hoezell]

Great perk lmao