Musuko ga Kawaikute Shikataganai Mazoku no Hahaoya - Vol. 4 Ch. 94.1 - A Trip in the Summer

[parkourse]

well huh

 

[Glomoro]

And it's just the beginning, in the most recent chapters (190 ish), Lorem is like 50% breasts

pics or it didn't happen

 

[xxsaznpride]

I mean, Merii on the cover of volume 7 has breasts larger than her torso.

 

[Ironclad]

Was chii-chan always that stacked?

 

[BadmanBlues]

I appreciate the translation notes at the end. I personally like phonetic spellings - I like how aggressively it tackles one of the weaknesses of the written word as a medium, and I think that, while it is work to read, it's a fun sort of work. I wish the International Phonetic Alphabet was more commonly known - a book written in it would have all detail of an audiobook with none of the audio. Oh well. I can understand why it's obnoxious.

 

[theShear]

@Ironclad She always seemed to have a decent chest hidden by those baggy clothes she usually wears but this ... how she hid those falls under dark sorcery.
Though now that I'm looking through older chapters because I got in a rereading mood it seems she is usually wearing a sports bra so they probably always bigger than it seemed.

 

[Arexty]

JABUU!!!
Ah, what a great post-arc break chapter to see Gospel having his first fun day at the beach.
Him and Lizette were so cute. I hope we get to see Spica doing better in future chapters.

 

[Sam_Arcade]

chiharu is growing

 

[pacmen123456]

@Ironclad bruh everybody is stacked and their breasts gets larger and larger. Not that I'm complaining heheh

 

[cuz04]

since when was Chiharu stacked?

 

[SotiCoto]

... Where the fuck are Merii's glasses? How is she supposed to see anything walking about without them?

And I'd just been thinking that her tentacle pseudo-bikini was kinda cute, but the effect is completely ruined without her glasses.


(Everyone going on about how curvy the human got all of a sudden... but I couldn't care less about that, though I had noticed.)

Also... if that other woman (the names keep fuckin changing) speaks Kansai-ben, why the fuck did the previous translator try to represent it with pseudo-Scottish? In direct Japanese-to-English equivalents, wouldn't Hokkaido be a better match for Scottish? Relative to the capital Kansai-ben would probably be better matched to.... a Wessex accent, probably.

 

[nobaka]

@SotiCoto
she probably just wears them for ~fashion~

she can be a dialysis machine, remove organs, and even regrow limbs if she wants. i'm pretty sure she can do some lasik

 

[SotiCoto]

@nobaka : But there isn't any need if she has glasses. That'd just be pointless.

 

[nobaka]

@SotiCoto
fashion. looking cute. that's the point. she didn't have glasses before she was captured, either.

 

[SotiCoto]

@nobaka : I think you misunderstood. I'm saying that lasering her eyes would be pointless if she already has glasses.

 

[nobaka]

@SotiCoto
i'm not saying she had lasik, i'm saying she never needed glasses in the first place. also, generally the only people that get lasik are people who wear glasses. so they don't have to.

more to the point, why can't she buy some actual clothes along with an island

 

[SotiCoto]

@nobaka : Traitors who would want to get rid of glasses aren't worth considering. The only reason I'd go under the laser is to make both my eyes the same prescription. And you can't go claiming she never needed them in the first place since she used to be homeless and impoverished. The most logical explanation is that she simply didn't have them before because she was too poor to afford them... as evidenced by her immediately procuring some the moment she started getting money.

As for the clothes, she made quite clear at the start of the manga that her clothing tends to get ripped apart by her tentacles...

 

[nobaka]

@SotiCoto
oh yeah forgot she shreds clothes

if you think wanting to get rid of glasses makes you a traitor i've got some bad news for you. also, maybe don't go for the 'logical' explanation for a giant tiddy demon that can magically heal all ills with tentacles that spontaneously appear on her body

 

[SotiCoto]

@nobaka : You've fallen afoul of the #1 rule of speculative fiction: "Like reality unless otherwise specified."
Or to put it another way... just because there are supernatural forces in play doesn't mean that all bets are off and reality doesn't apply any more. The logical explanation is still the best unless proven wrong by later data.

 

[nobaka]

@SotiCoto
the 'glasses traitor' thing still doesn't work, tho, that's just your preference (which is fine, imo she looks better with the glasses)