Chiyo dear, just grasp his hand and place it upon one of your breasts. Even a dense plank of wood like Soujirou should be able to figure out what to do next; if not, take the lead *rape face*. It's unfortunate they barely talk to each other, but some forms of communication require no words at all.