Nee, Mou Isso Tsukiacchau? Osananajimi no Bishoujo ni Tanomarete, Camo Kareshi Hajimemashita - Vol. 2 Ch. 12 - A Trivial Girlfriend

[MangaDex]

 

[Dengen88]

TY again got the TL its good to see the series still going

 

[MrIncognito]

The world out there is dogshit so the tl should go at whatever pace suits them tbh lol

 

[undeed]

thank you for the translation
don't mind those bad words
you're doing great work

 

[Mangamoz]

Masaichi:"Do you think you really ought to have refused that senpai?"

Did this little shit of a MC REALLY consider even for a second letting his GF date a guy who cared no shits for her consent?

This BETTER be the last time I hear such cuck talk come out of his mouth.

 

[ciera]

Thanks for scanlating this series

 

[lol126]

Did this little shit of a MC REALLY consider even for a second letting his GF date a guy who cared no shits for her consent?

This BETTER be the last time I hear such cuck talk come out of his mouth.

Can’t exactly blame him. They’re “pretending”, and he has no idea how to feel about it. It’s the sort of question of “Should we end this play?” Or “Am I really the best person to be around her”. I’m sure part of him felt hesitant to step out, especially with how low his self esteem is.

 

[lol126]

Reminder that they aren’t real couple, at least not yet. He has no idea how to feel about her.

 

[bouken]

Can’t exactly blame him. They’re “pretending”, and he has no idea how to feel about it. It’s the sort of question of “Should we end this play?” Or “Am I really the best person to be around her”. I’m sure part of him felt hesitant to step out, especially with how low his self esteem is.

And that means she should go with someone who literally tried to force his way on her? EVEN if she weren't really his GF, she's still his best friend and he's preoccupied on that self wallowing BS instead of actually thinking about her well being, at least in that moment?

Maybe he really isn't good for her lol

 

[Kodesii]

De-wimpifying arc begins? Should begin with that treacherous haircut

 

[deathmailrock]

She better cut off that "friend"

 

[ActuallyArma]

Can’t exactly blame him. They’re “pretending”, and he has no idea how to feel about it. It’s the sort of question of “Should we end this play?” Or “Am I really the best person to be around her”. I’m sure part of him felt hesitant to step out, especially with how low his self esteem is.

You absolutely can blame him. You can be a fake boyfriend and have self-esteem issues, but that's a whole other issue than what's being brought up here. Even if they weren't pretending he still had the audacity to ask if she should have rejected that guy after witnessing the fact that he wouldn't take no for an answer and was going to drag it out.

Somehow he thinks that type of person is worth considering despite all that?

 

[marzial09]

why would that girl just assumed the FMC needs protecting anyway the buff guy was a wimp.....and so is the MC

 

[Cheser]

Thank you for the chapter!

 

[TheBlackGamer]

Hope he stops being pathetic after this. The most unrealistic thing in this entire series is this girl developing any romantic feelings or even considering continuing this fake dating.

When a guy is this pathetic any attraction to him is out the window and he's strictly a friend or worse. Even the fake dating would be hard to continue with a guy this pathetic.

 

[weshwg]

I better see some development from the mc. Even if he isnt her real bf, hes still her best and childhood friend. Him just staring at this guy forcing himself onto her makes him look like a cuck, especially after the "should u rly have refused him?" comment. He better grow some balls during this manga or itll be suffering. I dont mind low self esteem characters if theres development to be seen

 

[ChrosisOria]

hope to see some character development from the mc soon or we riot

 

[ryokome]

damn that was so pathetic

 

[mayu_hojo]

I'd like to think this guy is just way too out of touch from reality that this idea of masculinity is what sounded desirable in a sense to a girl, which is why he asked it the way he did. Like, coomer brained out or something where he thinks chad vs incel lol. There's definitely the inferiority complex and fake relationship that really froze him in confusion at that point too, especially since he literally hears from the guy's comment on him affirming the insecurity of how he's seen.

Not to say like he shouldn't be blamed though, there's absolutely stuff he should've done in this scenario. But it definitely opens up how to proceed in the story for him to change, like to reflect off of this and reevaluate what matters, and maybe even recognize that he really should've prioritized her wellbeing in this? Like if none of this happens in the next couple of chapters then it might be time to jump ship xd

 

[negativeinfinity]

"Aren't squats great? It's like quality time with your muscles!"
How did she not dump the mc for this guy as soon as she heard that line, hot damn.