Well, only girls would be anxious about holding hands with a guy for the first time, so she must be a boyish girl and that god-damned ambiguous last bubble must be the guy thought.
Yeah. This is a meta trap that aimed to confuse bot character and readers.
But Sceleris confirmed my theory. Otherwise, I can never be sure.