Nina-san no Mahou Seikatsu - Ch. 7 - The way the soul is ought to be

[MangaDex]

 

[Duainfey]

I have to admit I've forgotten what this is all about.

 

[alacaelum]

The PR in this one was much better, but maybe my english isn't so good but the way of the phrasing was a little off(?), well no matter i thank you guys a lot for doing this i have no doubts that you will get even better with each passing chapters.

@Duainfey We don't have a lot of backstory yet, i remember that the little girl ( forgot her name XD) has gone to Nina to become her apprentice, she seems to have some family issues with her stepdad and her mom. I remember one mention of the war when a type of enormous serpent dragon appeared in one past chapter, there were craters i assume caused during the war. And it seems too that Nina is considered the most powerful witch in existence and that is that, nothing much.

 

[Purplelibraryguy]

Thanks for the scanlation. Normally I don't gripe about grammar, but when the mistake is in the chapter title as well as the text I feel like I ought to say something. So: "The way the soul is ought to be" is wrong. It's either "the way the soul is", or "the way the soul ought to be", you don't do both. In this case, "The way the soul ought to be" is probably the way the sentence ought to be.

This really is going in a different direction from what I expected. Up to the last chapter or two it had this rather gentle slice of life, "Hakumei to Mikochi" kind of feel. Now suddenly we've got violent gangs of war refugees, desperation, mean streets.

 

[dokidoki]

cant wait for more, this series is too good

 

[Sleepingair]

Thank you soooo much for the translations T-T.

I still can't believe after years.
I can finally continue reading this one..
I love ringo sensei. I flipped too many tables when the English translations stopped since years then.

Thank you again and blessed you.

 

[primrosea]

This Manga is confusing @_@
Or maybe I'm just dumb

 

[DracoInduperator]

Well this series just got dark ....

 

[Tamerlane]

To be fair, this dark tone has been foreshadowed and I'm starting to like it, as the world isn't all sun-shine and roses and reality can hit you hard if you're not prepared.


This is why I like Rei's character so much, because he's anchoring the whimsical aspects of the story in some reality. I genuinely think that his relationship with FMC could be interesting.