No Home - Ch. 19 - Eunyung Baek (9)

[MangaDex]

 

[mar45345]

Thank you very much for transalting this work !

 

[megaeraerin]

Just because you don't consider it your "real home" doesn’t mean it's okay not to give a fuck about cleaning it. I lived in a shared room for two years, while it's true that we should mind our own business, it is also important to help each other to maintain the cleanliness of the room. You don't wanna sleep in a room full of dust, bugs, and roaches, right?


Really appreciate you for the updates. Thank you!

 

[Lahmad]

Been waiting for this. Thanks!

 

[mcfriies]

Thanks man don't overwork urself ok

 

[Metaranius]

man does tent guy even clean himself?

 

[Kamelz]

yo, theory:

Eunyung seems to border the typical psychopath, but if he has a darker reason for it, than he's a really extreme sociopath.
Just to name a few examples:
- shows criminal behavior through stealing Haejoon's wallet
- a lack of empathy for others (the case with him "feeling" bad for Haejoon could possibly be projection of his own life?)
- a lack of remorse (doesn't apologize for his rude behavior)
- friends are of convenience

And Haejoon seems to be a less extreme case of sociopath, but still none the less.
Just to name a few:
- over aggressive behavior
- socially out-casted and anti social behavior
- mentally abusive mother (idc what you think, its psychologically damaging to force your religious beliefs on a child who clearly gets distraught by it) and background of victimization (the bullied kind, not the playing victim kind)

I dont know if Eunyung (tent guy) has an actually traumatic background but just to be clear,
"Lack of empathy" does not mean "Lack of sympathy"
If you cant feel another person's pain if you've never experienced what ever pained them yourself, its a lack of empathy.
Euyung probably sympathized, placing himself into Haejoon's shoes that other chapter. Maybe for a brief moment. But yeah, that's my theory

 

[taako-yaki]

Thanks so much for translating all this! It's a lot of hard work but im really grateful, bcs now i can read this manhwa

 

[chainsawgirl]

somehow i understand blodie's reason. he resent the dorm and he don't want to take care of it because he don't want to admit that is his home. it's not right especially when he is living with someone else but i can see where he is coming from.

 

[maymelamamay]

Dat boy don't talk shit he spitting facts