This chapter began with suffering so Haejoon had to be featured, it is law. But... what is going on between him and Marie...
So one girl who drew the short end of every stick she got, one girl who's been blessed in life in every thinkable way, and Marie; this will be beautiful I mean painful.
Thank you for the chapter! Lovin the new credit page
One small typo, the teacher tells Marie to meet with the very nice journalism club president in one of the speech bubbles ("Have you met the Journalism club president before?")
Ah, rip Haejoon. Shit can't be helped. It's the first episode of an arc. This entire webtoon is effectively subtitled "Haejoon Painjoon." Now go say something before another misunderstanding happens
Thanks for the chapter.
you know, at this point i think you should just redraw the office sign once and just paste it whenever there's a scene in there. godspeed translator-kun.
okay why the fuck is haejoon sleeping in the journalism club classroom with his blanket covering him completely? i'd want to say poor haejoon, but this time, this one is completely his fault lmfao