I dislike the NTR fear crowd as well but Vampires and sucking blood was literally invented as a way to have erotic, intimate scenes without sex. They whole symbolism is of taking and being corrupted.She's looking a bit flush.
The fact that he exposed a vulnerable spot to her so casually.
Okay, this needs addressing to every mouth breathing cock sucker out there. Saying that this is "damage control" is hilarious seeing all you have done is project your own room temperature IQ closeted NTR fantasy onto something that did not have it. You and your 0 reading comprehension can fuck off into the horizon and when you get there, fuck off again.
"Its funny that some of you think that what author did this chapter is to appeal anyone around here just because we complained. Japan doesn't give a single fuck about western audiences. He did it becuase japanese social media is 100x worse when it comes to something they dislike then anything we have here. So pack up and go to 2chan if you really wanna tell them how "retarded" they are for reacting the ch.3 as they did. That would be a sight."
Deflect in your smug little attitude all you want, doesn't change the fact that you and your ilk were absolutely shitting the bed just a few chapters back. Stop talking and fuck off.
In the scene itself Yutaka has that reaction of not liking it, but Ogami doesn't get it while the vampire is acting smug. With the entire history of vampires in pop culture and the smug git going on and on about how girls are constantly falling in love with him because of his pheromones, it's easy to see why readers and Yutaka were bothered by it.