One Day a Message Window Appeared Out of Nowhere!? - Ch. 40

[MangaDex]

 

[HeatManga]

Use me as a disappointment button by clicking the strike.

17 pages in one day bro I can't anymore, lol.

 

[Nehona]

Well I mean we were all thinking it would somehow be sex-related.

But we still don't know exactly HOW the number on the right goes up, if it needs certain sex acts or different girls or whatever. The countdown on the left is clearly reset on every sexual act....

Just need to wait and see more....

Thanks for the translations!

 

[HeatManga]

Well I mean we were all thinking it would somehow be sex-related.

Then we still don't know exactly HOW the number on the right goes up, if it needs certain acts or different girls or whataever. The countdown is cleraly rest on every sexual act.

Just need to wait and see more....

Thanks for the translations!

What are you talking about?! It literally went up when Mizusawa Akari kisssed Hayakawa Kazuya... It didn't go up for anything else with other girls. This can't purely be coincidence.

 

[gasnomercante]

Suck their vitality
OR DIE

 

[EchoGirl]

LOL i mean other than being in a rush for the 'deadline' or class, i wouldn't necessarily wanna go out right after recovering for a cold, or maybe just being tempted to order in some takeout/junk food and just chilling watching a movie or so

 

[imbestigador15]

So he needs intimate contact with one of the girls in order to raise the days?

 

[Elandriel]

Got some yandere vibes there too though.

...Hot. Crazy, but...

 

[Nehona]

What are you talking about?! It literally went up when Mizusawa Akari kisssed Hayakawa Kazuya... It didn't go up for anything else with other girls. This can't purely be coincidence.

... You know, it might be the fact that he thought of her a "Mommy"

... which would have implications with the sex monster girl, who has "daddy" issues XD

 

[blablablub]

So everything related to... she's his neighbour, right?

 

[Smilodon]

oh a kiss? wait who also kiss him?

 

[Ochrolv]

So now we know that kissing equates to a reset & I assume it being 4/100 means the number of girls he has kissed in his life with total amount of girls he has to encounter. We got some answers this time around but the mystery continues. Thanks for the translations.

 

[VioletMagus]

Guess we can change the title now.

"I'm A Harem Protagonist With A Time Limit: My Quest to Kiss 100 Girls and Break My Destruction Flags"

 

[Hypemancer]

I think it's a deadline for a "flag", in dating sims once you have enough flags you're on a route.
Maybe if he doesn't get a flag by the deadline he'll lose his powers and enhanced appearance and go to a BAD END or Common No Girl Route.

 

[Litreara]

So, kissing is what makes the counter go up, huh? The real question is whether it has to be with different girls or if kissing the same girl repeatedly works too. And hey, does the counter increase if he kisses a homie? Guess it’s time to test the theory and give Ando a kiss—for science, of course!

Thanks for the chapter!

 

[kingkamal17]

So basically he gets a 10 day timer to kiss a woman and if he does it the timer resets and he is on to the next woman? Or is it like they have to do something to our mc true to their desires??? Anyways the best woman just one upped everyone 💪 💪 💪

 

[MrTurtleMan]

I think we all saw that coming, especially after chapter 20

What are you talking about?! It literally went up when Mizusawa Akari kisssed Hayakawa Kazuya... It didn't go up for anything else with other girls. This can't purely be coincidence.

How do we know that's all she did while he was asleep?

 

[TheLoneDwarf]

Thanks for the translation

 

[JethroBodine]

I wonder if he was getting sick and unable to get better was because the timer was running low.

 

[FloorRoof]

oh a kiss? wait who also kiss him?

His ex-gf, apparently. See chapter 6.