Osananajimi-tachi ga Ninki Idol ni Natta: Amaama na Kanojo-tachi wa Ore ni Mitsuide Kureteiru - Ch. 1

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
9,466
MC is honestly kinda total trash, he only cares about getting money from Setsuna and Arisa, kinda like Mr. Krabs, lol :lul: and yeah, both Setsuna and Arisa are full-on yandere freaks for him, they even have some pretty messed-up fetishes (Setsuna likes BDSM pet play, and Arisa likes baby play)

ap15gc.jpg


thank you for translating
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 27, 2018
Messages
4,763
I thought he was playing a character or there was some deeper meaning but nah he really is a scumbag. If it wasn't for those final pages, I was going to nope out but the yanderes kept me in my seat. I hope his life will be terrible but Idk if the author intends to keep this a comedy. The cover art for the light novel caught my eyes & thought it would be ecchi trash but doesn't seem like that is the case (for now). Thanks for the translations.
 
Supporter
Joined
Sep 30, 2018
Messages
340
It’s really…something to see a ML who’s so unabashedly scum. Like to the point of not even trying to hide it. :shamihuh:

And of course the two FLs are yanderes with their own fetish preferences.

Perfect mix for absolute trash. :dogkek:
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 15, 2024
Messages
1,273
Thank you for translating this, it's my favorite webnovel I've read till now.
IMG-20260414-064521-removebg-preview.png

Btw, since his name is kazuma he gets called "kuzuma" in which "kuzu" means trash/scum just like our beloved scum Isekai mc
images

So instead of "Scum-ma" maybe it should be Kazutrash/Scumzuma (Kuzuma) , there's
Crapuma (Kasuma) too that's later said in the wn
 
Last edited:

Users who are viewing this thread

Top