Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai desu (Kyouwakoku-hen) - Ch. 8

[MangaDex]

 

[Chieru_Carnival]

All right, we're all caught up with the raw.
Let me know if any corrections are needed the previous translator is no longer around, and I don't really trust my own translation xd, which is why I haven't taken on any more manga; for the others, I have another translator helping me out.


Among other things, I'm just waiting for the fight to start owo.

 

[Curccoll]

mangaka needs to slow down on the story. Starting to make it hard to keep up.

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work...
^^...

The target already sign his execution document, the next one is the public execution...
(OωO )...

 

[razorshaleh]

sasuga leon-kun, Never fights unless he knows he’ll win ❌❌ Fighting dirty instead ✅✅

Thank you for translating

 

[Sunji27]

No need to fight fairly with a villain right?

 

[ariche]

Who tf is she 😭

 

[talisay999]

thanks for the updates

 

[BigChunga6969]

bro am I reading a manga or on a rollercoaster

 

[Fssamiel]

weird pacing, also that noble is about to get absolutely outplayed

 

[Daizeemi]

AHHHH CLIFF HANGERS

 

[MagnaDrake]

Is it me or the style is slowly getting closer to the first manga?

 

[Nekotofu]

Remember fella, this is Leon who are willing to switch his card in a poker game. He obviously already have his hand over the enemy if he's brave enough to bet.
Also, did Louise ever met Leon before?

 

[BryanFury47]

Its been years since I've read the light novels, but isn't Louise a reincarnator and the real villain of this arc? 🤔

 

[Karinkishi]

Remember fella, this is Leon who are willing to switch his card in a poker game. He obviously already have his hand over the enemy if he's brave enough to bet.
Also, did Louise ever met Leon before?

Spoiler: Spoiler

No but she used to have a little brother that look exactly like him,the name, appearance and (normal)behaviour

 

[Junomano]

Yeah
that noble guy is screwed, he would probably be ejected out of Luxion mech, complete uno reverse style, my guess

 

[OWMWO]

Is it me or the style is slowly getting closer to the first manga?

My though exactly, it feels like an artist change on last 2 chapters.
And isn't the artist WAS the 1 doing the side story where leon crash his little sister wedding? Not sure when its changed.

 

[rakkunburns]

Yeah, good luck Pierre.

 

[IronicWeeaboo]

Pacing is about as fast as dropping a boulder off a cliff
Is this an axe speedrun?

 

[barpholing]

All right, we're all caught up with the raw.
Let me know if any corrections are needed the previous translator is no longer around, and I don't really trust my own translation xd, which is why I haven't taken on any more manga; for the others, I have another translator helping me out.

View attachment 46799
Among other things, I'm just waiting for the fight to start owo.

Page 20, last panel, first bubble "And I will return the ship and everything you stole from me"
Shouldn't it be "...I stole from you" instead?

Anyway, thanks for the translation! 2 chapters in just 5 days is a blessing we don't deserve.