Otonari no Tenshi-sama ni Itsunomanika Dame Ningen ni Sareteita Ken - Vol. 6 Ch. 25.3

[Rafalga]

someone forcefully grabs the girl you know by the wrists resulting with her immediate protest

Mc thinks "i wonder if i'm overstepping by interfering"

Brother, you are nice and all but might be a little retarded as well. At least he decided to act in the end.

 

[popstar69]

thanks for the tl!
amane to the rescue!

 

[pixcalibur]

Amane with the clutch save. Have to imagine this will be the first of many times he will have to help Mahiru out at school.

And big thumbs down for that random guy. Using force to try to force Mahiru to agree is entirely disrespectful and really makes it look like he sees her as nothing more than a trophy to claim by any means necessary.

 

[Darkshade13]

Boy, it sure would be a shame if some rumors got out saying that confessing guy is a dickhead to wouldn't take 'no' for an answer and put his hands on a girl because he has the emotional maturity of a cantaloupe. That would really be too bad.

 

[frostmonolith]

The missing scene that didn’t make it into the anime

 

[Shinigamisama]

Sasuga hasubando kun, gatekept the guy successfully.

 

[RAzoRSnipzZ]

By the way, this chapter was completely skipped in the anime 💔

As much as I enjoy the anime I can’t believe the team behind it decided to skip parts of the novel rather than animating a few more episodes 😢