So this manga is full of misunderstandings, yes.
But to anyone that's on the fence about this manga, I would suggest that you not let that aspect of this story turn you away from it-at least not before you form your own first-hand opinion of it.
I personally really like the story so far because misunderstandings are handled in ways that, for some reason, feel "nice". Refreshing? Fun?
Regardless, I personally like everything it's done so far and it's certainly worth giving a chance even if you end up disagreeing..