Reiko no Fuugi: Akuyaku Reijou to Yobarete imasu ga, tada no Binbou Musume desu - Vol. 2 Ch. 6

[kaylani]

She’s so funny. Why is she so insistent on the stocking picture? They told her no twice and she still did it anyway.

 

[IrregularPerson]

the fixation and discipline of this girl, makes for a interesting combination

 

[DaDingo]

Just yesterday she touched a smartphone for the first time and these guys start blabbing about open source OS and day zero attacks...

I mean she even had a bit where she said to herself “I don’t know what that is but it still sounds impressive!”

That implies that she just kinda nods along without understanding the context.

 

[xXPenisXx]

"I provided an open source OS to people" is what I say when I put the ugliest themes on the planet on an old Debian version and call it a new distro

 

[JWChibi]

I love her so much ty for the translations

 

[Seraphus]

Ahhh.... this manga is so soothing; thank you for translating something that is so easy on my heart, @Lev559 !!

If you can, I would ask that you please try to continue; heck I might even proofread, if you need it.
(Well, you do need a proofreader, but not necessarily me, per se...)

 

[Adalbertus123]

Is hiatus over?

 

[dragonlordadn]

That's NOT what a "zero-day attack" means... AAAAAAAAAAAAA 💢💢💢

Ikr 😂 they could've just said exploit and left it. All the details only made it more confusing.

He got all roles of a dev and hacker mixed up

 

[Simpleton]

Thank you for your hard work and for bringing back this story.

 

[Simpleton]

That's NOT what a "zero-day attack" means... AAAAAAAAAAAAA 💢💢💢

Well, we could pretend he just skipped a few steps in his explanation.

 

[Lev559]

Well, we could pretend he just skipped a few steps in his explanation.

I think that is what the author was trying to show actually, basically he realizes that Reiko would have no idea what he was saying and trys to explain it in an easier way to understand

 

[Lev559]

Is hiatus over?

No, but there are three volumes out in the raw so hopefully it will be over before I catch up lol