S-Rank Monster no Behemoth Dakedo, Neko to Machigawarete Erufu Musume no Kishi (Pet) Toshite Kurashitemasu - Vol. 5 Ch. 27 - Incident on The Way

Member
Joined
Oct 27, 2018
Messages
613
FINALLY!
Really hope to see more of this continuing. Thanks a ton for the release, it's greatly appreciated 🙏
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 3, 2018
Messages
6,753
at the bottom right panel of pg 14 tama's bubble and the mayor are mixed up
 
Double-page supporter
Joined
Nov 15, 2018
Messages
935
I'm thankful for the upload, but the translation really needs brushing up. That was a tough read imo
 
Dex-chan lover
Joined
May 15, 2020
Messages
814
"Must of had 12 dishes"

HAVE, IT'S HAVE! MUST HAVE! Why in the world do you use of instead of have, why do you do this, nobody talks like that, it sounds wrong!

Also, I don't think "tho" is proper english, more of a modern day text message-based contraction of though.
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 12, 2019
Messages
486
@codydub03 I hope they subvert it as well, similar to the Isekai Paladin one where the bishop is ugly bastard but is actually an incredibly stand up guy, same with “the Penetrator”
 
Joined
Feb 29, 2020
Messages
8
While I really appreciate this series being picked up again, my god the translations are ROUGH. Like to the point of making me want to drop the series because I have to put effort in to comprehend each sentence. This might be a bit harsh but please do try to get a proofreader/translator who understands the English language a bit more thoroughly.
 

Users who are viewing this thread

Top