S-Rank Party Kara Kaikosareta [Jugushi] ~"Noroi no Item" Shika Tsukuremasen ga, Sono Seinou wa Artifact-kyuu nari......!~ - Ch. 34.3

[noname120]

dam an entire chapter dedicated to glazing the MC

 

[Pyras]

Oh no... These 3 gals are starting to become as dense as the MC now.

 

[Plain3r]

The stuff Gaile sold to the people (along with a free Dispel talismans) in like the beginning chapters (Ch.2, pg. 26-27) which have like S-Rank stats

And the ring (200% Defense, with Instant Kill Resistance) he gave to Princess Carla for free, it's on par the equivalent counterpart to one of the church's relics, Angel Shield (has Instant Kill Resistance) in ch.5 (after an assassination attempt failed due to the ring on her, saved her)
(both the Priest Bishop and Appraiser said that it's a Cursed Relic-class version of the Holy Relic-class)

and the stuff in his current shop

Might as well be that all of his creations are Artifact-tiered Relic-class as per pg.7-13 in regards to Gaile himself

 

[Nemo2342]

Congratulations on graduating!

 

[popinloopy]

Thank you for the update! And congrats!

 

[Kefrayba]

Oh no... These 3 gals are starting to become as dense as the MC now.

Their common sense got wrapped because they been around the MC for too long. 😅

 

[Reizor]

thanks for the TL

 

[genR]

Ugh, it was bad enough the story needed the protagonist to be stupidly dense. But now, it requires that three of the four harem members supporting cast have no awareness either ?

I swear it's going to turn out that his supposedly S-Class artifacts actually have a real negative effect that comes in the form of intelligence debuffs that keep increasing with time.

 

[revengeZN]

Fuck, i hate this "so close yet so far" kind of trope.
It's like the author is blatantly blue balling the reader just to pad the story slightly longer.

 

[Jstar338]

gimli you watched him turn a piece of the DEMON KING into a bracelet, wtf do you mean he couldn't do that

 

[YyAoMmIi]

For Reference, the Bracelet mention this chapter was introduced in ch 11.1

https://mangadex.org/chapter/0ce1d3c9-9cf0-4eb0-8018-b18675802463/3

 

[ebgeek]

Failed another perception check

Nah, more like an Insight check.

Either way, they're rolling cursed dice.

 

[AnnePackrat]

They really don't realize they're talking about Gaile, with the whole distributing artifacts?

This. They’re being exceptionally stupid.

 

[Iamcheater]

Maaaaan this manga is so interesting but that slow release pace is killing it.

 

[YyAoMmIi]

I can sorta understand why party didn't realize they were talking about Gaile.

Same reason Gaile didn't realize princess was looking for him with the wanted, or Gaile's party thinking Gaile is wanted by princess for bad reasons.

While story excuse it as self awareness, it more people putting their assumptions [which is false], which leads to the invisible gorilla experiment.

https://www.npr.org/2010/05/19/126977945/bet-you-didnt-notice-the-invisible-gorilla

Here their train of thought:

1. Artifact spread
2. Leads to change of balance between military power
3. Person who spread artifact = Intentionally caused that issue.
4. 2 people in center of world = both parties are related?
   1. Technically yes.
5. ???
   1. Goals of the 2 group in center of world
      1. well demon king is to revive him, but they couldn't understand goal of the Artifact master

Their assumption is that Artifact spreader is doing so intentionally step 3 to lead to 5. when all it is just 1....

 

[lesseffective]

waiting for that hot potato to go off...

Gaile's Hot Potato (with Curse)?

 

[r33s3]

Thanks again, Silas 🙏 grats on graduation hope you enjoy it!

 

[nightnyx]

My man just want to sell his curse-crafted artifacts

 

[whermit]

"Mama didn't raise no bitch" gaile said as he refused to take 2 trips to get all the luggage in the ship

 

[floray]

Thanks for translating this, I really enjoy this manga.
That said, I wish they would just get the cast to the elf village already. I've been excited to see Gale save Gimli and her people for a long time now.