Saikyou Onna Shishou-tachi ga Ikusei Houshin o Megutte Shuraba - Vol. 11 Ch. 75 - A Deluge of Calamity

[MangaDex]

 

[golden_exp]

Heya guys, Golden here~
So this is the last chapter of Volume 11, and just for information, the next volume is not available yet.
Well, some chapter do exist, but i have no access to chapter title.
I can either wait until it available, or i can just proceedd without chapter title.
What do you guys think?
Enjoy the chapter and always support the mangaka.

See ya~

edit : after some consideration, i'll hold the TL until the chapter title is available. should be available soon i think.

 

[sketches]

Other than protecting the princess from mobs and debris, I have no idea how our MC is going to make a meaningful contribution to the outcome of this fight. Might be a showing of the masters instead, unless there is a powerful underling released like the previous lich battle.

 

[TheDarkStar]

What are the odds of the bird providing karage (fried chicken) for the entire city?

 

[razorshaleh]

the chicken monster reminds me of manga Rooster Fighter

thank you for translating

 

[koga88]

Well there's where the MC can at least contribute. While his two masters are dealing with the main threats he can run through the town and work on slaying the familiars and protecting the civilians.

 

[zorro00]

Heya guys, Golden here~
So this is the last chapter of Volume 11, and just for information, the next volume is not available yet.
Well, some chapter do exist, but i have no access to chapter title.
I can either wait until it available, or i can just proceedd without chapter title.
What do you guys think?
Enjoy the chapter and always support the mangaka.

See ya~

I’ll vote for going without titles. Otherwise it looks like it will a few months before the next volume releases.

If you do continue, would you switch to translating half chapters every week, or merging them and translating every other week?

 

[BobBob]

Gate of Hurricanes vs. Unlimited Debuff Works, nice.

Where's Ed when you need him?

 

[Justking14]

Other than protecting the princess from mobs and debris, I have no idea how our MC is going to make a meaningful contribution to the outcome of this fight. Might be a showing of the masters instead, unless there is a powerful underling released like the previous lich battle.

Mc has some good movement skills so he might end up running around and reactivating the barriers while his masters hold off the monster swarms. Or maybe he’ll just guard the princess. That is an important job and would bring him one step further to adding her to the harem

 

[golden_exp]

I’ll vote for going without titles. Otherwise it looks like it will a few months before the next volume releases.

If you do continue, would you switch to translating half chapters every week, or merging them and translating every other week?

i can keep the 1 chapter per week as usual, the latest available chapter are currently at 81, so yeah, we're catching up to the last raw available.

 

[isoycrazy]

This is the most fearsome avian infiltrator since

Spoiler: Him

Well there's where the MC can at least contribute. While his two masters are dealing with the main threats he can run through the town and work on slaying the familiars and protecting the civilians.

The MC can impress the princess and add her to his oblivious harem.

 

[dexdoujinmanga]

Hey, Cross! It's chicken teriyaki day! A feast! Don't let any chicken escape!

 

[phil777]

Would be a good time to introduce a new archer class master here. She could shoot that giant chicken right outta the sky.

 

[Xonthelon]

Oh no! The city is in danger! (monotone)

Good thing the flying karaage summoned a few underlings. Otherwise Cross wouldn't have any opportunity to seduce the princess.

 

[Sumasuun]

That upskirt of Telomea-san though.

 

[Nolonar]

Other than protecting the princess from mobs and debris, I have no idea how our MC is going to make a meaningful contribution to the outcome of this fight. Might be a showing of the masters instead, unless there is a powerful underling released like the previous lich battle.

MC could just handle things on the ground so the barrier can be reactivated, while Telomea deals with the demon and Lyudmila handles the worms outside, no?

 

[PUNCTURE]

Thanks for the TL!

 

[nutjob]

@golden_exp
Empty balloon on page 3, left of "Understood~"

 

[golden_exp]

@golden_exp
Empty balloon on page 3, left of "Understood~"

fixed, thank you.

 

[blablablub]

What are the odds of the bird providing karage (fried chicken) for the entire city?

95%. The other 5% is the bird being turned into another dish.